Nelly Furtado consigue su tercer nº 1 en Los 40 Principales con 'Say it right'
La canadiense lo consiguió anteriormente con <i>Te busqué</i> y <i>All good things (Come to an end)</i>
Las tres primeras posiciones obtenidas por la solista se han producido entre finales de 2006 y comienzos de 2008 y pertenecen a su tercer álbum de estudio Loose. Aunque en España se dio a conocer con I?m like a bird, primer single de su disco debut Whoa, Nelly!, el triunfo total ha llegado con Loose, un CD con un cambio profundo en el sonido pop que la había caracterizado hasta hace un par de años.
Su primer nº 1 llegó sin embargo de la mano de su faceta más latina en colaboración con Juanes (Te busqué, 02/12/2006). La canción duró siete días en el Top de Los 40 Principales, pero Nelly había descubierto el camino al éxito que repetiría con All good things (Come to an end) (14/07/2007, 21/07/2007, 18/08/2007, 08/09/2007) y ahora con Say it right (08/03/2008).