Laura Pausini se lanza a la conquista del mercado anglosajón con su nuevo álbum
La cantante italiana ha publicado <i>From the inside</i>, su primer disco en inglés, que en marzo llegará a España
Laura Pausini ya no es aquella adolescente que encandiló al público español a principios de los 90 con La soledad y Se fue. Ha madurado mucho (de hecho ocurrió ya tiempo atrás) y eso se nota en su más reciente trabajo, From the inside, su primer álbum en inglés, con el que se ha dado a conocer en los países de habla no hispana.
Se puede decir que From the inside es el disco americano de la cantante italiana, por muchas razones. La primera -y muy importante- es que ha sido pensado para triunfar, sobre todo, en Norteamérica. La segunda es que se ha grabado en Los Angeles y Miami durante dos largos años. La tercera es que la Pausini, aparte de haber compartido algunos de los gastos de la producción ejecutiva, ha contado con lo más granado de la música sajona para su elaboración.
Laura ha tenido tiempo de mejorar su dicción en inglés durante este periodo, y también ha puesto en orden sus ideas para el próximo disco que grabará en italiano, y, como no, en español, cuyo lanzamiento se desconce cuándo será. Patrick Leonard (Madonna), Stephanie Bentley (Faith Hill), Shelly Peiken (Celine Dion), Kara Dioguardi (Enrique Iglesias), KC Porter (Santana), Arnie Roman (Celine Dion), Carl Sturken & Evan Rogers (Christina Aguilera), Sean & Dane (Kelly Rowland de Destiny's Child), Andreas Carlsson (NSYNC), entre otros, han sido los encargados de la composición de los 11 temas que atesora el CD.
Surrender, el primer single
Los habituales Dado Parisini y Alfredo Cerruti han compartido las tareas de producción con grandes nombres del pop y el rock internacional como KC Porter (Santana, Seguridad Social, Boyz II Men, Ricky Martin), Patrick Leonard (Madonna, Brian Ferry, Enrique Iglesias, Rod Stewart) Carl Sturken (Anastacia, Boyzone, Christina Aguilera, Jessica Simpson), Kara DioGuardi (Enrique Iglesias, Kylie Minogue, Marc Anthony, Luis Fonsi), John Shanks (Michelle Branch, Sheryl Crow, Melissa Etheridge, The Corrs), Jimmy Bralower (Eric Clapton, Hall & Oates, Backstreet Boys, Bee Gees) y Guy Roche (Cher, Celine Dion, Christina Aguilera, NSYNC), entre otros.
From the inside, que en EE UU, Canadá y México salió el 5 de noviembre de 2002, llegó a Italia a finales de enero. En España, sin embargo, no verá la luz hasta marzo (se rumorea que podría ser el día 10). El sencillo que sirve de presentación del disco es Surrender.