La batalla de la estrella del pop Mariah Carey contra la estrella del porno Mary Carey
La cantante neoyorkina quiso registrar oficialmente el título de 'Reina de la Navidad', pero su petición fue rechazada

Mariah Carey en su gira Mariah Carey 'The Emancipation of Mimi' Tour / Jun Sato
En 2002, Mary Ellen decidió adoptar el nombre artístico de Mary Carey. Entre otras cosas, se dedicaba a hacer cine para adultos y llegó convertirse en una célebre estrella del porno. Pero en 2006 solicitó que su nombre fuera una ‘marca registrada’ que solo pudiera utilizar ella. El 9 de Diciembre, Mariah Carey, la estrella del pop, amenazó con emprender acciones legales si no desistía en su empeño. Pensaba que los fans podrían confundirlas.
Nacida en Cleveland (Ohio), en 1980, desde los 3 meses Mary Ellen Cook vivió con sus abuelos. Su padre tenía parálisis cerebral y su madre esquizofrenia. Se trasladó a Florida a los siete años e intentó obtener un grado en teatro. También aprendió ballet clásico. Pero abandonó la Universidad. Debía trabajar para ayudar a su familia.
En 2002, a los 22 años, decidió cambiar su apellido y utilizar el de la superestrella del pop neoyorkina. Se convirtió en Mary Carey. Entre otras cosas, trabajó como actriz de películas para adultos, fue modelo de Playboy, bailarina, directora de cine o política. Hizo películas como ‘Double Air Bags’, ‘Boobsville Sorority Girls’, ‘Hot Showers 6’ o ‘Lesbian Big Boob Bangeroo 2’. En 2003 se presentó a las elecciones como gobernadora de California. Competía contra Arnold Schwarzenegger y obtuvo 11.000 votos. Volvió a intentarlo en 2021, aunque finalmente se echó atrás.
En 2006 fue más allá cuando quiso registrar su nombre artístico y presentó la correspondiente solicitud en la Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos. Y fue entonces cuando Carey, la estrella del pop, enfureció. El 9 de Diciembre de 2006 la prensa internacional anunciaba que la cantante había amenazado con emprender acciones legales contra la estrella porno. Su representante legal envió una carta advirtiendo que retirara su petición o se enfrentaría a una demanda. Temía que los fans pudieran confundirlas.
Pero a Cook le parecía gracioso el asunto. Declaró que no se dejaría intimidar y seguiría adelante: “Estoy dispuesta a dar la batalla a Mariah porque he sido Mary Carey durante mucho tiempo”, declaró en Reuters. “Es algo divertido porque soy una estrella del porno y me he hecho a mí misma desde hace mucho tiempo. Creo que ella se está comportando de forma estúpida”.
El abogado de Mary, David Beitchman, comentó en Reuters que Mariah tenía pocas opciones de ganar: “Mi primer pensamiento fue ¿se ha dado cuenta Mariah Carey con quién la está comparando su abogado? ¿Realmente están seriamente preocupados? ¿Creen sinceramente que los fans las van a confundir?”.

La actriz porno Mary Carey / Albert L. Ortega

La actriz porno Mary Carey / Albert L. Ortega
Mary declaró en AVN.com: "Parece un chiste que una artista tan popular como Mariah sienta que sus millones de fans puedan comprar un DVD para adultos de Mary Carey en lugar de una copia de 'The emancipation of MiMi' porque se han confundido con el nombre. ¿Cree ella realmente que sus fans son tan distraídos?". Y señalaba que había estado usando el nombre desde que empezó en el cine porno y nunca había tenido ningún problema. De hecho, añadía que ha se había hecho un nombre por sí misma en la industria y que no le preocupaba en absoluto que los fans la confundieran con Mariah.
A pesar de la amenaza de acciones legales para proteger su valioso nombre de la invasión de una estrella del porno, han pasado los años y, a día de hoy, Mary sigue apellidándose Carey. Con o sin marca registrada. En su web oficial incluye contenido para adultos y se presenta como “una modelo con su propio estilo sexi”. Entre otras cosas, tiene un podcast en el que cuenta su propia vida: sus primeros besos, sus primeros trabajos o la historia de cómo perdió su virginidad.
Sin embargo, ironías de la vida, en 2022 fue la propia Mariah Carey quien acudió a la Oficina de Patentes. Quería apropiarse del apelativo de ‘Reina de la Navidad’ e intentó que así quedara registrado.
Se cumplen ahora 30 años de su hit 'All I want for Christmas' y es cierto que, desde su publicación en 1994, Mariah es virtualmente sinónimo de Navidad. Por eso quería hacer oficial su reinado y presentó una petición para tener los derechos exclusivos de 'Queen of Christmas'. Eso significaba que nadie más que ella podría utilizarlo. Su compañía, Lotion LLC, quería usar la marca - así como los términos 'Princesa de la Navidad' y 'QOC' (Queen Of Christmas) - para una línea de productos, desde fragancias a maquillajes, pasando por ropa, joyería o accesorios para mascotas.
Pero su petición fue rechazada. Hoy, cualquiera en Estados Unidos puede ser la ‘Reina de la Navidad’.
Te recomendamos
Si tienes un altavoz inteligente, tienes LOS40 Classic. Pídele a Alexa o Google Home escuchar LOS40 Classic en directo.